精彩片段
第一章 异国嗤笑首尔明洞街头人头攒动,农历新年的喜庆气氛弥漫在空气中。网文大咖“烧饼油条热豆浆”最新创作上线的小说《狮吼震苍穹》,是质量非常高的一部现代言情,张鹏朴不成是文里的关键人物,超爽情节主要讲述的是:第一章 异国嗤笑首尔明洞街头人头攒动,农历新年的喜庆气氛弥漫在空气中。张鹏裹紧了身上的羽绒服,呼出的白气在零下五度的空气中凝结成霜。这是他第一次来韩国旅游,却没想到赶上了韩国人过春节的热闹场面。“跟咱们的春节真像啊...就是阴气沉沉的!”张鹏自言自语道,手指无意识地摩挲着挂在脖子上的铜质狮头吊坠——那是他十八岁成年礼时爷爷送的传家信物。忽然,一阵熟悉的鼓点从街角传来。咚—咚咚—咚—咚咚咚,节奏铿锵...
张鹏裹紧了身上的羽绒服,呼出的白气在零下五度的空气中凝结成霜。
这是他第一次来韩国旅游,却没想到赶上了韩国人过春节的热闹场面。
“跟咱们的春节真像啊...就是阴气沉沉的!”
张鹏自言自语道,手指无意识地摩挲着挂在脖子上的铜质狮头吊坠——那是他十八岁成年礼时爷爷送的传家信物。
忽然,一阵熟悉的鼓点从街角传来。
咚—咚咚—咚—咚咚咚,节奏铿锵有力,张鹏的脚不由自主地跟着打起了拍子。
这鼓声他再熟悉不过了,是舞狮的鼓点!
他循声挤过人群,看到一支约莫十人的队伍正在表演。
四个穿着**传统服装的年轻人举着狮头狮尾,在鼓声中跳跃腾挪。
周围韩国观众不时发出惊叹和掌声。
张鹏站在人群最前排,双手抱胸,眉头渐渐皱起。
这舞狮...不对劲。
动作生硬不说,连最基本的“三拜”都做错了顺序。
更可笑的是那狮头,明明是南狮的造型,却涂着北狮的颜色,不伦不类。
“噗——”张鹏没忍住笑出了声。
鼓声戛然而止。
舞狮队伍停了下来,狮头被猛地掀开,露出一张满是汗水的年轻面孔,约莫二十出头,眼睛细长,此刻正愤怒地盯着张鹏。
“你在笑什么?”
对方用韩语质问。
张鹏虽然不懂韩语,但从语气和表情已经明白对方的意思。
他耸耸肩,用英语回答:“没什么,就是觉得你们的舞狮...很有趣。”
队伍中一个会英语的成员立刻翻译,那领头的韩国青年脸色更加难看。
他大步走到张鹏面前,身高比一米八二的张鹏还高出半个头。
“朴不成,大韩**最年轻的舞狮冠军,”青年用生硬的英语自我介绍,然后指着张鹏的鼻子,“你,中国人,不懂我们的传统文化!”
张鹏挑了挑眉毛:“舞狮***的传统文化。”
这句话像捅了马蜂窝,整个韩国舞狮队都沸腾了。
朴不成的脸涨得通红,回头用韩语快速说了几句,立刻有队员拿出手机搜索,然后大声念出一段韩语。
翻译的队员对张鹏说:“****上写着,舞狮起源于**半岛三国时期,比中国早两百年!
你们中国人偷了